“而”字表示承接关系。
这句话的意思是这些人聚集在一起聊天的时候就嘲笑他们。
这句话出自《师说》。原句是:士大夫之族,曰师曰弟子云者,则群聚而笑之。译文:士大夫这类人,听到称“老师”称“弟子”的,就成群聚在一起讥笑人家。
《师说》作于唐贞元十八年韩愈任四门博士时,这篇文章是韩愈写给他的学生李蟠的。《师说》是一篇说明教师的重要作用、从师学习的必要性以及择师的原则的论说文。此文抨击当时“士大夫之族”耻于从师的错误观念,倡导从师而学的风气,同时,也是对那些诽谤者的一个公开答复和严正的驳斥。作者表明任何人都可以作自己的老师,不应因地位贵贱或年龄差别,就不肯虚心学习。文末以孔子言行作证,申明求师重道是自古已然的做法,时人实不应背弃古道。