fans, Fans的真实意义 Fan在英汉词典中的解释 fan [fAn] n. 扇子,鼓风机,风扇,迷,狂热者,爱好者 vt. 煽动,刺激,扇,吹拂 vi. 飘动,成扇形散开.
在各大新闻媒体中,经常会用fans的谐音“粉丝”来代表忠实的歌迷、影迷等狂热者。 例如: “这位先生是刘德华的‘粉丝’。” “superjunior的FANS叫做ELF(everlastingfriend)” "TVXQ'sfanscalledcassiopeiaorbiggest(日本的fans)" '粉丝’是英语‘Fans’(狂热、热爱之意,后引申为影迷、追星等意思)的音译。原本多指女影迷、女歌迷、女追星族等。现扩展到男影迷、歌迷、男追星族等‘Fans’。不分性别,只要你喜欢。