印度阿三来自十里制洋场时期的吴语上海话,吴人极喜加阿字,而上海话中与三相关的词汇多为贬义词。上海当年的英租界中经常会有从印度调来的公务员,而这些印度人是英国人的忠实爪牙,因此上海人便称其为阿三。
而今,印度阿三一词已经广泛流传开来,多含国人嘲弄印度之意。还有一种说法是印度人说话有口头禅,其谐音为阿三,红头加上阿三故称红头阿三。
微信里点“发现”,扫一下
二维码便可将本文分享至朋友圈。
06-29 1万阅读