狗和兔子。有条猎狗在山边追一只兔子，追了好久，有时候用牙齿咬它，有时又向它摇尾巴，像是和其他的狗在嬉闹似的。兔子于是对狗说：我希望你对我诚实一些，露出你的真面孔。如果你是朋友，有时候为什么又咬得我这么厉害。如果你是坏蛋，为什么又向我摇尾巴。这个故事是说，不知道该不该信任的人，不可能是朋友。狗和狐狸。有一群狗看见一张狮子皮，用牙齿把它撕了个粉碎。狐狸看见后说：假如这只狮子是活的，你们立刻就会知道它的爪子要比你们的牙齿强硬多少了。这个故事是说，踢一个已经倒下的人是很容易的。马和鹿。有匹马占有一整片草原。有一头鹿跑进了它的领地，吃马的草。马非常想驱走这个外来的东西，就去求一个人，问他是不是愿意帮助它惩治那头鹿。那人回答说，如果马愿意在它嘴里放一个嚼子，并且同意让他骑，他答应用有效的武器来对付鹿。马同意了，就让那个人骑在自己身上。就从那时起，马明白它没有报成仇，反而成了人的劳动工具。农夫和他的母鸡。有个农夫养了一只每天下一个蛋的母鸡。他心里总在想，有什么方法能使自己每天不是得到一个蛋而是两个呢。为了达到这个愿望，最后他决定给母鸡喂两分的食物。就从那天起，母鸡长得又肥又壮，羽毛也油光光的，却连一个蛋也不再下了。这个故事是说，过分贪心，反而一无所获。羊和牧羊人。一个牧羊人想把一只离队的羊赶回羊群。他吹口哨，吹角号都没起作用，那只羊根本不理他的呼喊。最后牧羊人掷过去一块石头，把羊的一只角打断了。牧羊人请求羊回去不要告诉他的主人，羊回答说：唉，你这愚蠢的家伙，就算我不说，那角自己也会说出来的。这个故事是说，不要隐瞒无法隐瞒的事。
